The brush strokes were ticklish in some areas, says Buhle Mkhize on being body-painted